{"id":69,"date":"2018-04-29T19:48:16","date_gmt":"2018-04-29T19:48:16","guid":{"rendered":"http:\/\/www.piat.type.pl\/swiat\/?p=69"},"modified":"2025-12-08T13:21:35","modified_gmt":"2025-12-08T13:21:35","slug":"fiesta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.piat.type.pl\/swiat\/impresje\/fiesta\/","title":{"rendered":"Fiesta"},"content":{"rendered":"

Ta impresja koncentruje si\u0119 na jednym zdarzeniu – fie\u015bcie w\u00a0peruwia\u0144skim mie\u015bcie Arequipa. Bardzo swobodnie t\u0142umacz\u0105c piosenk\u0119, kt\u00f3r\u0105 us\u0142yszymy, mo\u017cna by powiedzie\u0107, \u017ce jest ona o\u00a0codziennym \u017cyciu wype\u0142nionym prac\u0105 i smutnym, bo z dala od ukochanego. W ko\u0144cu jednak przychodzi dzie\u0144 fiesty i wtedy nareszcie mo\u017cna p\u00f3j\u015b\u0107 na ca\u0142o\u015b\u0107… Ale fiesta te\u017c si\u0119 kiedy\u015b ko\u0144czy i\u00a0zn\u00f3w trzeba wr\u00f3ci\u0107 do zwyk\u0142ych zaj\u0119\u0107.<\/p>\n

Pani, kt\u00f3ra \u015bpiewa, nazywa si\u0119 Rupa i jest bardzo ciekaw\u0105 osob\u0105. Z\u00a0pochodzenia Hinduska, urodzona we Francji, teraz mieszka w\u00a0hiszpa\u0144skoj\u0119zycznej cz\u0119\u015bci Stan\u00f3w Zjednoczonych. Dzi\u0119ki temu \u015bpiewa po francusku, hiszpa\u0144sku, angielsku i w ka\u017cdym z tych j\u0119zyk\u00f3w pisze teksty do swoich piosenek. Nagra\u0142a do tej pory trzy p\u0142yty studyjne, na ka\u017cdej z nich dominuje inny j\u0119zyk. Wyst\u0119puje g\u0142\u00f3wnie w\u00a0Stanach z zespo\u0142em o nazwie April Fishes – r\u00f3wnie wielonarodowym. A tak w og\u00f3le, to z wykszta\u0142cenia jest lekarzem i na co dzie\u0144 w tym zawodzie pracuje.
\n<\/p>\n

\"Film<\/a>

Kliknij na obrazek, aby zobaczy\u0107 film<\/p><\/div>\n


\n<\/p>\n

Zdj\u0119cia:
\nIwona Szumacher
\nMagda Rokicka<\/strong><\/p>\n

Muzyka:
\nRupa & The April Fishes – „Este Mundo”, „Por la frontera”
\n<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ta impresja koncentruje si\u0119 na jednym zdarzeniu – fie\u015bcie w\u00a0peruwia\u0144skim mie\u015bcie Arequipa. Bardzo swobodnie t\u0142umacz\u0105c piosenk\u0119, kt\u00f3r\u0105 us\u0142yszymy, mo\u017cna by powiedzie\u0107, \u017ce jest ona o\u00a0codziennym \u017cyciu wype\u0142nionym prac\u0105 i smutnym, bo z dala od ukochanego. W ko\u0144cu jednak przychodzi dzie\u0144 fiesty i wtedy nareszcie mo\u017cna p\u00f3j\u015b\u0107 na ca\u0142o\u015b\u0107… Ale fiesta te\u017c si\u0119 kiedy\u015b ko\u0144czy i\u00a0zn\u00f3w trzeba wr\u00f3ci\u0107 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":291,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-69","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-impresje"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.piat.type.pl\/swiat\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.piat.type.pl\/swiat\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.piat.type.pl\/swiat\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.piat.type.pl\/swiat\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.piat.type.pl\/swiat\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=69"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.piat.type.pl\/swiat\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.piat.type.pl\/swiat\/wp-json\/wp\/v2\/media\/291"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.piat.type.pl\/swiat\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=69"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.piat.type.pl\/swiat\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=69"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.piat.type.pl\/swiat\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=69"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}