Świat w miniaturze

Impresje slajdowo-muzyczne

Kazbek

Lato w górach Kaukazu jest krótkie, ale to czas niezwykle intensywnej wegetacji. Właśnie wtedy, na tle zielonych łąk i kwitnących rododendronów, biały Kazbek prezentuje się najlepiej. Ma nieco ponad 5000 metrów, jest trzecim co do wysokości, lecz z pewnością najbardziej znanym i najchętniej odwiedzanym szczytem Gruzji. Droga na wierzchołek nie jest bardzo trudna, choć bywa niebezpieczna. Zaczyna się w miejscowości Stepancminda (dawniej Kazbegi) na wysokości 1800 metrów, a dalej prowadzi spływającym ze szczytu dynamicznym lodowcem Gergeti, niekiedy mocno poszczelinionym  i miejscami dość stromym.

W drodze na szczyt, zamiast tradycyjnej gruzińskiej muzyki ludowej, posłuchajmy czegoś współczesnego. Niaz Diasamidze – to poeta, piosenkarz i aktor. O czym śpiewa?  O drodze, o  tęsknocie, o miłości, o górach… o życiu? Oceńcie sami – oto tekst:

ნამი ველს, ჟამი სულს
მადლი ჭერს, ხვავი ჭურს…
ნალი ცხენს, ხე მისივს, სიმი გულს…
რწმენა ლექსს, ფარი ხმალს
ბედი წამს, ოქრო თვალს…
ქარი გემს უცვლის ზღვებს…სადა ხარ?!
ცეცხლი მზეს, ფესვი ცას, აზრი გზას…
ცოდნა ერს, არსი დროს, ხელი ხელს…
ჯანი გულს, მზერა შორს
იქაც თოვს, ბარდნის მთებს…
იქაც წვიმს, იქაც თოვს, იქაც დებს…

Kliknij na obrazek, aby zobaczyć film

Zdjęcia:
Sławek Bogusławski
Andrzej Piątek

Piosenka:
Niaz Diasamidze & 33a – “Nami Vels”

© 2024 Świat w miniaturze

Theme by Anders Norén

Header image by freepik.com